Traueranzeigen für Meran und Umgebung
Pietro Scandola
Il giorno 1 settembre ci ha lasciato il nostro caro
Dr. Ing. Pietro Scandola
di anni 78
Ne danno il triste annuncio la moglie Paolina, i figli Elisa, Matteo con Elisabetta, Marco, gli amati nipoti Carlo, Chiara, Dario, Andrea e Gemma, la sorella Nicoletta e parenti tutti.
Il funerale con la S. Messa avrà luogo venerdì 4 settembre alle ore 8:30 nel cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Merano, Mantova, 1 settembre 2026
Hildegard Folie Wwe. Katzlberger
Dankbaren Herzens nehmen wir Abschied von unserer lieben
Hildegard Folie Wwe. Katzlberger
*03.03.1936 + 31.08.2026
Die nach einem erfüllten Leben von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen wurde.
In lieben Gedenken Irene mit Julia, deine Nachbarn und Freunde.
Abschied nehmen wir am Freitag, den 11. September, um 18 Uhr auf dem Friedhof von Untermais in Meran.
Ein herzliches Danke für die liebevolle Betreuung den Pflegerinnen Manana und Lela.
Meran, den 31 August 2026
Erich Holzer
Il giorno 30 agosto è mancato all‘affetto dei suoi cari
Holzer Erich
di anni 96
Lo annunciano con profondo dolore Mirella, Grazia con Fabio, Raffaele, gli amati nipoti Irene con Christian, Denise e Julian, Stefan con Valentina ed il piccolo Manuel.
La S. Messa sarà celebrata in forma privata.
Merano, 30 agosto 2026
Schmerzerfüllt geben wir die traurige Nachricht, dass unser Lieber
Holzer Erich
im Alter von 96 Jahren verlassen hat.
In tiefer Trauer:
Mirella, Grazia mit Fabio, Raffaele, die geliebten Enkelkinder Irene mit Christian, Denise und Julian, Stefan mit Valentina und der kleine Manuel.
Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Meran, den 30. August 2026
Alessandra Michelotti ved. Biscuola
Il giorno 29 agosto ci ha lasciato la nostra amata
Alessandra Michelotti ved. Biscuola
di anni 86
Lo annunciano con profondo dolore i figli Giuliana con il figlio Christian, Rolando con Christine e parenti tutti.
La S. Messa avrà luogo venerdì 4 settembre alle ore 14 nella chiesa del cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Merano, 29 agosto 2026
Sandrina Finato ved. Beraldin
Il giorno 21 agosto ci ha lasciato la nostra cara
Sandrina Finato ved. Beraldin
di anni 89
Ne danno il triste annuncio la figlia Marina, il figlio Marco con Qendresa, l‘amatissimo nipote Eduard e i parenti tutti.
La S. Messa avrà luogo martedì 25 agosto alle ore 15.30 nella chiesa del cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Un sentito ringraziamento a Vanessa, Letizia, Zita ed Ilaria per le amorevoli cure prestate alla nostra cara.
Merano, 21 agosto 2026
Caterina Martinelli n. Bertuzzo
Il giorno 11 agosto ci ha lasciato la nostra cara
Caterina Martinelli n. Bertuzzo
di anni 94
Ne danno il triste annuncio il marito Osvaldo, i figli Micaela, Roberto e Giorgio, la nuora Paola e nipoti tutti.
La Santa Messa avrà luogo venerdì 14 agosto alle ore 11:30 nella cappella del cimitero di Lagundo.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Lagundo, 11 agosto 2026
Dankbaren Herzens nahmen wir Abschied von unserer lieben
Caterina Martinelli geb. Bertuzzo
*06.03.1932 + 11.08.2026
Die nach einem erfüllten Leben von Gott, dem Herrn, zu sich gerufen wurde.
Den Trauergottesdienst feiern wir am Freitag, dem 14. August um 11:30 Uhr in der Friedhofskapelle von Algund.
In Liebe:
Dein Mann Osvaldo,
deine Kinder Micaela, Roberto und Giorgio,
deine Schwiegertochter Paola
und alle Enkelkinder.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die unsere Liebe mit Fürsorge und Mitmenschlichkeit begleitet und unterstützt haben.
Alfio Tavernini
Il giorno 10 agosto ci ha lasciato il nostro caro
Alfio Tavernini
di anni 83
Ne danno il triste annuncio il figlio Marco con Anna, la nipotina Bianca, la sorella Flora, la nipote Patrizia con Mauro e parenti tutti.
La Santa Messa avrà luogo venerdì 14 agosto alle ore 15:30 nella cappella del cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Merano, 10 agosto 2026
Rita Graiff ved. Vesentini
Il giorno 30 giugno è mancata all‘affetto dei suoi cari
Rita Graiff ved. Vesentini
di anni 84
Lo annunciano con profondo dolore i figli Marco con Stefania, Marzia con Ciro, l‘adorata nipote Andrea, il fratello Renato con Corinna e parenti tutti.
La S. Messa avrà luogo venerdì 3 luglio alle ore 11 nella Chiesa di S. Maria Assunta a Merano
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Merano, 30 giugno 2026
Alberto Giliberti
Il giorno 27 giugno è mancato all‘affetto dei suoi cari
Alberto Giliberti
di anni 80
Ne danno il triste annuncio i figli Timo Teo e Oliver con Cornelia, i cari nipoti Isabella Sophia e Fiona Amelie.
La S. Messa avrà luogo mercoledì 1 luglio alle ore 15:30 nella chiesa del cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Merano, 27 giugno 2026
Vincenza Urciuoli ved. Maggetto
Il giorno 23 giugno ci ha lasciato la nostra cara
Vincenza Urciuoli ved. Maggetto
di anni 83
Ne danno il triste annuncio la figlia Monica con Ivan, i cari nipoti Simone e Riccardo e parenti tutti.
La S. Messa avrà luogo giovedì 25 giugno alle ore 15:30 nella cappella del cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Merano, 23 giugno 2026
Renzo Gretter
Con profondo dolore salutiamo
Renzo Gretter
di anni 97
Padre, nonno e bisnonno che ha dedicato la sua vita al lavoro e alla famiglia. “Guardare avanti” è stato il suo modo di affrontare ogni giorno e il suo insegnamento più grande per tutti noi.
Lo porteremo sempre nel cuore, con amore e gratitudine Roberto con Ada, Cristina con Arturo, i nipoti Maurizio con Giulia, Mattia con Judit e Kimi, Massimo con Jessica e parenti tutti.
La S. Messa avrà luogo lunedì 22 giugno alle ore 15:30 nella chiesa del cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Non fiori ma opere di bene.
Anna Maria Cova
Il giorno 10 giugno ci ha lasciato la nostra cara
Anna Maria Cova
di anni 82
Ne danno il triste annuncio i figli Gianluca e Mendy, Marlene e parenti tutti.
La S. Messa avrà luogo venerdí 12 giugno alle ore 15:30 nella cappella del cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Un sentito ringraziamento al personale tutto del reparto cure palliative della clinica Fonte San Martino, per le amorevoli cure prestate alla nostra cara.
Merano, 10 giugno 2026
Maria Grazia Clementi in Coppola
Il giorno 8 giugno ci ha lasciato la nostra cara
Maria Grazia Clementi in Coppola
di anni 85
Ne danno il triste annuncio il marito Arrigo, il figlio Christian con Marta, le nipoti Alessandra e Nicole
e parenti tutti
La S. Messa avrà luogo giovedí 11 giugno alle ore 15.30 nella cappella del cimitero comunale di Merano.
La presente vale quale partecipazione diretta e di ringraziamento.
Merano, 8 giugno 2026
Claudio Crespi
Il giorno 30 maggio improvvisamente è mancato all’affetto dei suoi cari
Claudio Crespi
di anni 76
lo ricordano con immenso affetto la moglie e compagna di sempre Anna, i figli Stefano con Veronica e Paola con Davide, i nipoti Isabella, Gabriele, Sofia e Gregorio, i famigliari, i tanti collaboratori della Casa di Cura, gli amici della Round Table, del Cai e dei balli di gruppo e tutti coloro che gli hanno voluto bene e hanno potuto apprezzare la sua generosità.
La S. Messa avrà luogo mercoledì 3 giugno alle ore 15:30 nella cappella del cimitero comunale di Merano.
Merano, 30 maggio 2026
Maria verh. Ladurner geb. Peintner
Dankbar für die Liebe und Fürsorge, die sie uns geschenkt hat, nehmen wir Abschied von meiner lieben Gattin, unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Schwester
Maria verh. Ladurner geb. Peintner
06.12.1946 † 20.04.2026
die im Kreise ihrer Familie friedlich eingeschlafen ist.
Der Trauergottesdienst findet am Freitag, 24. April, um 10 Uhr in der Friedhofskapelle von Meran statt.
Meran, am 20. April 2026
In Lieben und Vertrauen auf ein Wiedersehen:
dein Mann Elmar
deine Kinder Werner mit Tina
Sonja mit Philipp
deine Enkelkinder Manuel mit Giusy und Miriam
die Geschwister mit Familien
und alle übrigen Verwandten und Bekannten.
Ein Dankeschön an das Team des Palliativpersonals von Martinsbrunn für die liebevolle Betreuung.